Если вы в Бангкоке и у вас выдалось свободное время, очень рекомендую к посещению парк с варанами Люмпини. Это очень спокойный и ухоженный парк в центре большого и шумного мегаполиса. Как вы уже поняли, главная отличительная особенность этого парка — живущие тут вараны.
Но для начала немного истории из Википедии:
Указом короля Рамы VI на территории, принадлежащей лично королю, был разбит парк площадью 57 гектаров. Парк был основан в двадцатые годы 20 столетия, тогда это была окраина Бангкока. Сейчас же из-за непрекращающегося роста тайского мегаполиса парк оказался в одном из популярнейших деловых и торговых кварталов Бангкока. Популярное место для отдыха, прогулок и занятия спортом. Свое название парк получил по названию места в Непале, где родился Будда.
Итак, это огромный парк и в жаркое время бродить по нему достаточно тяжело. Если у вас есть возможность приехать сюда с утра, то обязательно воспользуйтесь ей. Хотя тайцы на такой жаре там вовсю спортом занимаются.
Где находится парк Люмпини?
Парк находится рядом со станциями подземного метро MRT Silom и Limphini, или рядом со станциями скайтрейна BTS Sala Daeng и Ratchadamri. Добраться можно на такси, получается недорого, если такси со счетчиком.
Время работы парка Люмпини:
Парк работает с 4.30 до 21.00. Вход бесплатный.
Основное предназначение парка — занятия спортом и отдых. Здесь тайцы и не только совершают пробежки, катаются на велосипедах, занимаются на тренажерах, группами делают гимнастические упражнения или просто отдыхают на лавочках в тени деревьев.
Конечно, перед посещением парка я занала, что там живут вараны. Но я и не думала, что их там так много! Если прогуляться вдоль кромки воды, то каждые несколько метров попадаются. Людей боятся только мелкие, крупные экземпляры вообще внимания на тебя не обращают. Тем не менее ближе полутора метров к таким подходить страшно.
Вараны в Люмпини выходят на дорогу.
Опасны ли вараны?
На людей вараны не нападают. Но теоретически, если вы попытаетесь загнать его в угол, может обороняться. Например, использовать хвост. А вообще укус варана опасен. Бактерии, находящиеся во рту варана, вызывают заражение крови. Обычно варан сам уходит, если вы ведете себя бесцеремонно. Про укусы варанов в парке Люмпини информации нет. Сами тайцы варанов не боятся.
В парке еще обитают черепашки, цапли и рыбки в пруду. Для рыбок можете заранее принести с собой пару булок. Кормить их интересно, а торговцы около мостов не всегда бывают.
Вот такой парк есть в столице королевства Таиланд. К посещению рекомендую!
Я уже писал как-то про небольшой , что находится в исторической части рядом с комплексом и Ват Пхо. Так вот, его увеличенная копия — это парк Люмпини (Lumpini park). Хотя, конечно, более правильно было бы называть Саранром копией Люмпини, а не наоборот:)
Странно, что я не побывал в нем раньше… Хотя ответ на этот вопрос есть у меня. С точки зрения достопримечательностей, в нем пожалуй нет ничего особенного, кроме варанов (но оно стоит того), а вот плане жизни в городе, это отличное место для спорта и досуга. У меня вообще сложилось впечатление, что в нем можно делать все, что хочешь, чуть ли не жить.
Кстати, если хотите найти отель неподалеку, выбирать удобно на RoomGuru . Я останавливался в Бангкоке много раз и в разных отелях. Не буду приводить ссылки на все свои обзоры, дам только на несколько. — удобен для остановки рядом с аэропортом и метро, — хорошее место для ночевки рядом с Каосан, находится в центре рядом с парком.
Вараны
Я пошел в этот парк прежде всего, чтобы увидеть варанов, так как никогда не видел раньше (в московских парках варанов почему-то нет). Их там оказалось целое царство, но искать нужно у воды, в основном они там все сидят или плавают в свое удовольствие. Не знаю опасны ли они, но был момент, когда варан вылез из воды и шипя пошел на нас. Данный экземпляр был размером с маленького крокодила, длинной где-то метра 2 (вместе с хвостом), а то и больше. И я вам скажу, стало как-то не по себе, я даже на скамейку заскочил инстинктивно. Увидев страх, варан убедился, что мы осознали, что это его территория, развернулся и ушел обратно в воду.
Вообще, если специально не подходить к варанам близко, то вряд ли возникнут проблемы, это же не комодские вараны. Да и, как правило, они убегают, когда к ним приближаешься вплотную. Просто этот был видимо слишком гордый…
Делай все что хочешь
Помимо варанов, в парке Люмпини больше нет впечатляющих зрелищ, зато огромное пространство для спорта, чем, собственно, тут большинство и занимается, причем не только тайцы. Как входишь в парк сразу замечаешь людей в спортивной одежде, кто с мячом, кто очередной круг наворачивает. Тут даже бассейн есть под открытым небом и тренажерный зал. Помимо спорта люди гуляют, сидят, лежат, играют в шашки, читают газеты, занимаются танцами, и даже работают. Если бы не ночной сон и отсутствие кафешек, тут можно было бы жить.
Сидеть, смотреть, думать…
Есть в Таиланде игра, когда плетеный мячик перекидывают через сетку ногами, называется Такро. По сути — это волейбол ногами, очень динамичная игра! Как они по нему лупят и не промахиваются, загадка просто. Есть еще баскетбол ногами, так это для меня, как для человека далекого от спорта, вообще нереальность полная. А вот за этим мужиком (в попытках его сфотографировать) я наблюдал с полчаса где-то — сплошные мышцы и сухожилия, шустрый такой, что выдержка была слишком длинная, все время смазанный получался.
В теле ничего лишнего
Информация для посещения
Находится рядом со станциями подземного метро MRT Silom и Limphini, или рядом со станциями скайтрейна BTS Sala Daeng и Ratchadamri. Но добраться можно и на городских автобусах, в том числе и от Каосан Роад (№47, 15). Хотя в последнем случае можно застрять в пробках. Вообще он прям в центре города, можно гулять и дойти до него пешком, если быть где-то в тех краях.
Вход бесплатный, время работы с 4.30 до 21.00, охраняется полицейскими. Тут нельзя мусорить, курить (!!!), распивать спиртные напитки, выгуливать собак. Все, как и должно быть в оазисе здорового образа жизни. Единственный минус, что жарко тут днем, и нужно очень хорошо быть адаптированным к такой температуре, чтобы еще и спортом заниматься.
Карта парка Люмпини в Бангкоке
Если вы собираетесь на прогулку в Бангкок, дня скажем на два или три, вопрос – Куда сходить в Бангкоке обязательно встанет, сама сталкиваюсь
с этим постоянно, перелопачивая массу статей и отзывов о достопримечательностях Бангкока перед поездкой.
Парк Люмпини в Бангкоке (Lumpini Park) – это классика жанра, побывать в Бангкоке и не зайти в парк Люмпини, значит оставить впечатления от этого многогранного города на потом,
потому что Бангкок удивителен и прекрасен, разнообразен и заслуживает детального изучения.
Парк Люмпини в Бангкоке (Lumpini Park) находится в самом центре столицы Таиланда и поход туда у нас с сестрой был запланирован в качестве отдыха -«передышки», после
долго хождения по достопримечательностям, храмам и красивым местам Бангкока.
Если вы еще не были там, но хотите сходить, то в этой статье – подробная инструкция о том, как попасть в Парк Люмпини в Бангкоке (Lumpini Park), часы его работы,
что там есть и прочая нужная информация.
Куда сходить в Бангкоке? Еще статьи посвященные столице Таиланда:
Парк Люмпини в Бангкоке (Lumpini Park) – немного истории
Огромный, 57 гектаров, парк Люмпини в Бангкоке образовался меньше ста лет назад, в двадцатых годах прошлого века.
Его создатель – король Рама шестой хотел, чтобы жителям города было куда сходить отдохнуть, расслабиться, поиграть на свежем воздухе в активные
игры, заняться спортом, покататься на велосипедах.
Тогда этот район был окраиной Бангкока. Но за 90 лет город разросся так, что Люмпини парк оказался в самой его сердцевине.
Такие набившие оскомину эпитеты как – великолепный, оазис, удивительный – действительно имеют место быть.
Так как попадая в Люмпини парк не перестаешь удивляться, как это? За воротами парка снуют толпы людей, гарь, жара, асфальт плавится и суета,
а здесь тишина, прохлада и спокойствие.
Парк Люмпини в Бангкоке (Lumpini Park) – часы работы и вход
Вход в парк разумеется бесплатный. Парк Люмпини государственный до мозга костей, здесь нет лотошников, увеселительных заведений
и деньги здесь тоже тратить совершенно некуда. Так и напрашивается сравнение с парком Горького в Москве, где чтобы сходить в туалет, нужно отстоять
очередь, а чтобы поесть – вообще пройти квест и потратить несусветную сумму денег.
Парк Люмпини открывается в 4:30 утра (не слыханно!) и закрывается в 21:30, что тоже очень поздно для парков, обычно в Таиланде все перестает функционировать
на закате, часов в 18:30-19:00.
Добраться в Люмпини парк можно разными способами, например на подземном метро MRT, до станции – Silom или Lumphini.
Также сюда приходит надземное метро Скайтрейн, нужная станция BTS – Sala Daeng и Ratchadamri.
Парк настолько огромный, что все эти метро в пешей доступности, просто зайти можно с разного входа.
Мы добрались до станции Силом и перейдя дорогу оказались у ворот парка Люмпини.
Если вы хотите есть или пить (прям как мы), то советую купить еду и напитки у входа, потому что внутри это будет сделать негде.
В парке соблюдают чистоту и запрещают выгуливать собак, распивать спиртное, мусорить.
Что делать в парке Люмпини – Вараны и черепахи
Прикупив пару пакетов колы и местные ход-доги мы отправились на поиски варанов, так как конечно, Люмпини=вараны это всем
известно.
А если вам не известно, то расскажу. Много лет назад, сюда завезли варанов. Вараны – безобидные, в принципе, для людей существа,
они сторонятся широкой публики и не набрасываются, гуляют сами по себе.
Спустя время, популяция варанов в Люмпини парки размножилась и эти красавчики вальяжно гуляли то тут, то там, приводя
в восторг публику. Толстые, неспешные, прекрасные вараны.
Но однажды, незадачливый варан залезший на дерево, упал на ничего не подозревающую тетеньку, которая под этим деревом
расположилась. Тетенька испугалась, варан еще больше и изо всех сил старался вскарабкаться по тетеньке повыше, туда откуда свалился.
Оцарапанная тетенька расстроилась и устроила скандал. Большую часть варанов из Люмпини вывезли, так что наша прогулка напоминала квест – найди варана.
Перед тем как найти варана, нам попались пугливые черепахи. Они высовывают мордочки из пруда на берег и озираясь ползут к траве, в поисках пищи.
ни о каком « взять на ручки» речи нет, людей черепахи боятся.
Пруды в парке Люмпини кишат карпами, ловить их здесь запрещено, а вот скармливать хлебные булки можно. Поэтому карпы жирные и довольные.
Другие развлечения в Люмпини парке в Бангкоке
Как я уже писала выше, в парк Люмпини люди приходят за тишиной и отдыхом. Здесь не слышно громкой музыки, шума машин,
а довольные мамаши неспешно катят коляски по проторенным дорожкам.
Большая детская площадка делает выгул детей в Люмпини приятным занятием. Площадка с горками и качелями-лазалками, в тени,
все как нужно.
Также в Люмпини парке можно прокатиться на лебеде-катамаране за 30 и 40 бат (побольше) и на каяке.
Народ приходит в Люмпини чтобы побегать, заняться спортом в местной качалке на открытом воздухе,
Вариант лайт для новичков:
И вариант хард для продвинутой публики:
Кататься на велосипеде в парке можно с утра и до 15 часов дня. После, хозяева великов просто паркуют их у входа в парк и гуляют ножками.
Также я заметила, что в парке Люмпини есть не только теннисный корт, но и бассейн! Никто об этом не писал, но бассейн есть и в нем можно искупаться,
что на такой жаре (а в Бангкоке жара всегда), очень кстати.
Подробности узнать можно на территории фитнес клуба, он рядом с одним из входов в парк, недалеко от красной китайской пагоды.
Парк Люмпини – флора и фауна
Кроме распуганных варанов и черепах с рыбами, в Люмпини
много всякой живности – красивые птицы, коты и собаки,
вокруг растут фруктовые деревья и кусты, здесь я в первые увидела настоящий гранат!
Резюмирую так: Парк Люмпини в Бангкоке, прекрасное место для отдыха и прогулки с детьми, семьей, рекомендуем!
Как сэкономить на отеле или апартаментах в отпуске?
Я ищу на сайте Румгуру . Там собраны абсолютно все скидки на отели и апартаменты у 30 систем бронирования, включая букинг. Часто нахожу очень выгодные варианты, получается сэкономить от 30 до 80%
Как сэкономить на страховке?
Страховка за границу нужна. Любой прием стоит очень дорого и единственный способ не платить из своего кармана, заранее выбрать страховой полис. Мы много лет оформляем на сайте , которые дают лучшие цены на страховки и подбор вместе с оформлением занимает всего пару минут.
Люмпини парк (или Park Lumphini) — одно из самых приятных мест в Бангкоке. Тихий зелёный оазис в окружении высоток из стекла и бетона в центральной части города. Из всех парков Бангкока, парк Люмпини стоит посетить в первую очередь, хотя бы потому, что сделать это очень просто ввиду удобного расположения. Мне очень нравится этот парк и я бывал в нем не раз — и днём и вечером и во время праздничных концертов и когда тут шаром покати. 🙂
В этой статье я расскажу вам как добраться в Парк Люмпини, покажу множество красивых фото, что скопились у меня за несколько посещений, а также поделюсь своим общим впечатлением от увиденного.
Кстати, подписывайтесь на мой Инстаграм . Там я оперативно выкладываю лучшие фотографии и истории из моих путешествий. 🙂
Парк Люмпини на карте Бангкока
Парк расположен в самом центре Бангкока, в районе Lumphini, на пересечении улиц Rama IV Road и Ratchadamri Road. Занимает площадь около 57 гектаров.
Время работы парка Люмпини
Парк Люмпини работает с 04:30 до 21:00 . Примерно без пяти девять сотрудники парка начинают обход территории и просят всех удалиться, после чего закрывают ворота. Посещение парка бесплатно для всех.
Как добраться до парка Люмпини
Парк находится буквально на пересечении всех возможных транспортных развязок, поэтому добраться сюда можно множеством способов. Перечислю их все:
- Подземное метро MRT . Надо выйти на станции Si Lom (синяя ветка), поднявшись из подземки вы окажетесь аккурат перед парком. Стоимость проезда — 20-30 бат.
- Скайтрейн BTS — надземное метро . Следуйте до станции Sala Daeng (бирюзовая ветка BTS Silom Line). Стоимость проезда — 40-50 бат. Когда выйдете, не спешите спускаться на землю, пройдите по надземному переходу до станции метро Si Lom, там спуститесь и перейдете дорогу по направлению к парку. Если вы живете недалеко от зеленой ветки (BTS Sukhumvit Line), то вам нужно будет доехать до станции SIAM и совершить пересадку на бирюзовую ветку до станции Sala Daeng.
- Экскурсии . Не самый тривиальный вариант, но тем не менее имеет место быть. 🙂 Некоторые частные экскурсии включают в себя посещение парка Люмпини и об этом я расскажу отдельно.
- Такси . Используйте приложение Grab — местный аналог Uber. Это будет самый дешевый и надежный вариант. Сразу подключите оплату по карте, это даст дополнительный дисконт.
- Автобусы . Автобусов до парка ходит много, но я вам настоятельно не советую ими пользоваться — долго и непредсказуемо. Но если хотите, то просто откройте гугл карты и посмотрите какие маршруты проходят поблизости.
Экскурсии в парк Люмпини
Для тех, кто сумбурному блужданию предпочитает осмысленную прогулку в компании гида, рассказывающего интересные истории о местах, которые вы наблюдаете, я могу посоветовать взять экскурсию в Люмпини парк. Конечно, экскурсия будет затрагивать не только сам парк, но и другие интересные локации. В случае с индивидуальной экскурсией вы также побываете в самом милом кошачьем кафе Бангкока, а затем прогуляетесь по самобытному цветочному рынку города. Ну и конечно же посетите визитные карточки Бангкока — Храм лежащего Будды и Храм утренней зари (Ват Арун), а после совершите прогулку по Чао Прайя на водном трамвайчике, осматривая Бангкок с воды. И это всё ещё не всё! 🙂 Далее мега-колоритные Китайские и Индийские кварталы и много чего ещё. Программа очень насыщенная и поверьте, стоит того. Её стоимость 129$ за 1-2 человек . Экскурсия представлена популярным порталом Трипстер, услугами которого я не раз пользовался в Сочи, Стамбуле и на Пхукете — советую смело.
Ну а теперь перейдем к обзору. 🙂
Парк Люмпини в обзоре Travel or Die
1. Один из входов в парк.
2. Парк очень зеленый и красивый, кругом каналы с водой, всякие деревья, травка.
4. Это мой любимый «Памятник жертвам бодипозитива». 🙂
5. Встречаются и более классические сюжеты, аля «Мать и дитя».
6. Днём в парке совсем мало народу и очень тихо, можно прийти посидеть в тени, подумать о своём или почитать книжку.
7. Ну или покататься на катамаранчиках.
8. Стоимость проката катамаранов — 40 бат за пол часа + 40 бат депозит, вдруг угоните.
9. На территории парка находится старая, но отреставрированная часовня.
10. К сожалению, я не смог найти каких-то интересных фактов про неё в сети. 🙁
11. Одна из визитных карточек парка — живущие на его территории вараны. Они плавают в озерце и иногда выходят на берег.
12. Вот тут я застал момент назревающего конфликта между вараном и бандой злых голубей.
13. А это просто цапля прогуливается.
14. Тишина и покой.
Занятия спортом в Люмпини парк
15. Вы можете удивиться, но парк довольно прилично заточен под занятия спортом. Тут есть локации с силовыми тренажерами.
16. Занимаются и стар и млад.
17. Причем, если в России на такие бесплатные тренажеры в основном приходят повыебываться молодые качки, то тут есть ощутимый пласт обычных людей за 40.
18. Есть переодевалка для нужд занимающихся.
19. Часто можно встретить профессиональных велосипедистов.
20. Основная масса занимающихся спортом подтягивается в районе заката, когда не так жарко.
21. Начинаются массовые забеги, в 17-18:00 стартуют бесплатные занятия аэробикой под музыку, спортивные игры и многое другое. Когда смотришь на это всё складывается ощущение, что весь Бангкок на спорте. 🙂
22. Есть тут и что-то типа фудкорта, где можно перекусить и купить охлаждающих напитков. Правда раскачиваются они уже после полудня.
23. Ещё тачанки с едой можно встретить возле западного выхода из парка.
24. Тут можно посидеть и перекусить довольно недорого.
25. Тетка сидит и продает сушеную пальмовую кору. Шутка, это корм для рыбок в пруду, стоит 10 бат.
26. Мои любимые бетонные лавочки. Очень стильно, уютно и эстетично. И кровь отмывать легко.
27. Голуби мира.
28. Этот монумент называется — «ЖМЖ — это не порок».
29. Для детей есть свои зоны отдыха.
30. Когда я смотрю на эти высотки мне сразу вспоминается Центральный парк в Нью-Йорке.
33. Тишина и спокойствие.
34. Я часто бывал в парке днем и скажу честно, в Бангкоке это не лучшее время для прогулок — очень жарко и душно, клонит в сон только в путь. 🙂 И многие совершенно не запариваясь спят в парке.
35. У нас спать в парках — прерогатива бомжей и маргинальных элементов, в Бангкоке так делают все подряд.
Парк Люмпини вечером
36. На мой взгляд, самое лучшее время для посещения парка — это вечером, часов в 17, когда солнце движется к закату и не бьет прямой наводкой. Небо постепенно окрашивается в золотисто-желтоватые тона и отражается в стекле высоток.
37. Памятник королю Рама 4 (1851-1868). Сюда тайцы ежедневно приносят цветы и поклоняются.
38. Он находится со стороны главного входа в парк — юго-западного, там где станция метро.
39. Пересечение развязок.
42. Красиво же, ну!
45. Ну и ещё одно фото вечернего Люмпини. 🙂
Праздники в парке Люмпини
46. Доводилось мне бывать в парке и в период проведения в нём различных праздничных мероприятий. Конечно, в такие моменты парк разительно отличается от своего обыденного состояния. 🙂 Причем, как правило, ты даже не знаешь, что в Таиланде может быть какой-то праздник, приезжаешь с дежурным визитом в парк, а там натуральное столпотворение!
47. В дни крупных праздников в парк стягивается пол города, как сами тайцы, так и другие народности, которые тут проживают, очень много китайцев, корейцев. Туристов, как правило, тоже много, но так как праздники тайские, то местных ощутимый перевес. Они и устраивают тут различные ярмарки, полевые кухни, продают еду в огромных количествах и всякие безделушки. Проводятся концерты, различные шоу-программы. В общем, довольно весело, единственный минус — излишне многолюдно. 🙂 Но походить поглазеть все же стоит, попробовать какие-нибудь местные кулебяки, посмотреть представления.
48. Устанете блуждать, всегда можно присесть на травку и вкусить местных яств. Эх, до сих пор помню как был хорош этот пирог. 🙂
49. Хорошо в парке и в предрождественский период, когда деревья обильно украшают новогодней иллюминацией.
В парк Люмпини мы попали, когда были проездом в Бангкоке из Вьентьяна на Самуи. Так как решили ехать по хардкору на поездах 3-го класса, то получалось, что в Бангкок приехали рано утром, а поезд в Сураттани отправляется вечером. Отлично — есть возможность посмотреть что-то еще в столице, а не только основные .
Как раз, от ж/д вокзала Хуа Лампхонг можно дойти до парка, по одной улице прямо, никуда не сворачивая. Он находится в деловом центре столицы, недалеко от торговых центров, так что в перерыве между покупками рекомендуем вам тоже посетить это место:-)
Люмпини Парк (Lumpini park) в Бангкоке
Итак, почему же у парка такое название? А все достаточно просто: Люмпини — это название места в Непале, где родился Будда. Парк отсчитывает свою историю с 20-х гг прошлого века, когда он был создан по приказу короля Рамы VI. В те времена это были окраины города, а сегодня — самый центр огромного мегаполиса и одно из любимых мест отдыха горожан.
Парк расположился прямо посреди гигантских небоскребов, как зеленый благоухающий оазис в пустыне, притягивающий путников свежестью и прохладой в знойном Бангкоке.
Место действительно умиротворяющее — вон кошку разморило на утреннем солнце:-) Примерно через час прогулок по парку мы чувствовали себя так же
Мы пришли в парк Люмпини утром, поэтому народу было совсем немного, но попозже люди подтянулись. В выходные здесь наверняка движение и веселье! А пока только бабушки совершают утренний променад
В парке запрещено курить, употреблять алкоголь, мусорить, даже выгуливать собак! Зато заниматься спортом, гулять, дышать ароматом цветов, лежать на газонах разрешено и всячески приветствуется))
Особенностью парка Люмпини являются вот такие вараны — они здесь повсюду, лазают по деревьям, бегают по газонам, словом, ведут себя как хозяева территории. Это еще маленький варан
Парк просто огромный и обойти все не представляется возможным, да и не нужно — хотя от велика я бы не отказался, чтобы проехаться по таким ровным дорожкам.
Захотелось сразу поселиться в окрестных домах, чтобы утром и вечером проводить здесь время, занимаясь спортом и просто гуляя. В Омске фатальный недостаток зелени и деревьев — немногие оставшиеся с советских времен парки вырубают потихоньку, по городу гуляет ветер и пыль.
Не удивляйтесь малому количеству человек на фото — дело было рано утром, потом заглянули сюда вечером — полно народу: гуляющие семьи с детьми, немного туристов, спортсмены, причем довольно много людей в возрасте. Они бодро бегают или просто ходят быстрым шагом — отличное занятие на пенсии, когда много свободного времени.
В парке есть несколько прудов, где можно покататься на таких забавных лодочках
Сидя на лавочке и поедая мороженое, мы наблюдали вот такую картину. Красота!
И в завершение, закатное фото
Парк Люмпини в Бангкоке — полезная информация
Время работы парка:
ежедневно с 4:30 до 21:00
Стоимость входа:
бесплатно
Парк расположен в самом центре города, поэтому добраться сюда не составит труда: рядом станции подземного метро MRT (станция Silom) и надземного BTS Skytrain (станция Ratchdamri). Таким образом, садитесь в метро на ближайшей станции и езжайте в Люмпини.
Из можно доехать на автобусах №15 и 47. — подробнее.
Как вариант (если вас много) — езжайте на такси по счетчику, таксисты наверняка знают это место.
Парк Люмпини — карта